[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
| Company Name |
上海萤飞文化创意有限公司 Firefly Creation Shanghai co.,ltd. |
|
Head Office |
〒200040 上海市延安西路129号華僑大厦17楼XNode Space C4室 |
| Representative |
董事長 鳥山良一 総経理 西塚正基 |
| Foundation |
2013/10/08 |
| Capital |
2,000,000RMB |
| Business Portfolio |
映像制作、企業営業宣伝企画、商務咨詢 レンタルスタジオ、セミナー撮影 DVD制作、各種プロモーション コンサルティング |
| Group Company |
螢印刷株式会社 URL 萤日国际贸易（上海）有限公司 URL 株式会社ホタルコーポレーション URL HOTARU（THAILAND）CO.,LTD. URL |
| TEL＆FAX |
TEL:021-6658-1902 FAX:021-6658-1903 |
|
fcs@firefly-sh.com |
|
| SNS |
微博:http://weibo.com/u/3629029793 |
① 蛍の「虫」のデザインに関して
螢グループの一員である事を示します。
現螢グループの伝統を継承し、羽を広げた螢が描か
れています。
② 中国における「萤」の意味
2011年中国国家プロジェクトとして打ち上げられた
火星探測器の名前は「萤火一号」でした。
日本と同様に中国における「萤」も「光」「冒険」
「闇を照らす」「輝く」等のイメージがあります。
③ 「Firefly」という英語表記
ホタルの英語名「Firefly」文字通り「Fire」は炎を
示し、「Fly」は「飛翔」を表します。
欧米、英語における「Firefly」は「情熱」「挑戦」
「ロック（音楽）」を表します。
２：ホタルがいる方向に関して
① 左斜め上＝「北西」の方向
「北西」は風水方位的に「金の方向」で、出世運
事業運を示します。
また「主人の方位」とも呼ばれ、家族や組織を代表
するものの方位でもあり、ホタルが導く事を象徴
します。
３：点線「円」のマーク
① 中国における「円」の意味
円のマークは中国において「园」と表記され、
まさに「価値」を象徴する記号です。
また、中国の食卓が「円卓」であるように、円満
や繁栄の象徴となる記号です。
② 点線の意味
点線の一つ一つは人間を表しています。
中心のホタルが照らす光に人々が集まる事を象徴
しています。
③ 点で円を表現する意味
ひとつひとつは点であり、小さな存在です。
しかし、光（目的）に集まってくることで点が線
となり、円を形作っていきます。
個と個がひとつの目標に向かって集合し、
クリエイティブな価値をゼロから創造することを
象徴しています。
④ 点線の個数25個
５系列の数字である「２５」は「肥える土」を
象徴する数字です。人が喜び自分自身も喜ぶ数字
とされています。
また「２」は「相対」「５」は「変化」を表す
数字であり、それらが組み合わさった「２５」
は「変化幸運数」とも呼ばれています。
４：中央の「黄色」円
① 黄色い円の意味
黄色い丸はホタルが放つ光であり、撮影器材の
スポットライトを象徴しています。
光が闇を照らし、新しい価値を発見することを
示しています。
② 「黄色」の意味
中国で「黄色」は青、赤、白、黒と並ぶ「五色」
の一つで、五行思想にいう万物を構成する五元素
「木、火、土、金、水」の中央を占める土の色と
して重んじられ、天子を象徴する色として尊ばれ
て来ました。
一方で現代「黄色」は「掃黄打非」にいう「黄」
のように低級で扇情的イメージを与えますが、
それは、同時に中国におけるサブカルチャー、
ポップカルチャーを象徴しています。
５：全体を通じて
① 「Firefly」の最後の「Y」、黄色のライトが示す
「O」、そして点線の「U」を合わせることで
「YOU」となり、会社を通じて出会う全ての人々
を表します。
弊社は単なる映像制作会社ではありません
映像はお客様の会社が成長し利益を出すためのツールのひとつ
お客様にとって映像制作よりも良いソリューションがあれば
私達はそちらを提案します
企業診断をするためだけに高いコンサルティング費
を払う必要はありません
それは問題点を指摘されてもそれを解決するための
ソリューションがなければ意味がなく
ソリューションが実施できるものでなければ
ならないからです
私達はお客様が抱えている問題をコンサルタント並みの
ヒアリングで問題を可視化します
業務マニュアルを制作するにあたってライティングは
非常に重要な要素です
完結にわかりやすく文章を書き、適切なイメージの写真や
イラストを配置するのは専門の技術が必要です
弊社は長年家電製品の製品マニュアルから
社内の業務マニュアルのライティングを行ってきました
誰が読んでも理解しやすいそんなライティングが可能です
弊社は2011年、2012年マニュアル制作の日本一を決める
大会「マニュアルオブザイヤー」を2年連続で受賞
2年連続の受賞は弊社だけの快挙です
製品マニュアルで培ったカラーマネイジメントや
レイアウトの技術を業務マニュアルや映像制作でも
取り入れ他社に真似できないコンテンツを制作します
弊社は2002年から中国上海に進出
マニュアル制作・商業印刷物の制作で成長してきました
変化の激しい中国事業で右肩上がりの成長をできたのは
原理原則に基づいた社員教育
を行ってきたからです
例えば
「お金とはなにか？」
「営業とはなにか？」
「確認とはなにか？」
など言葉を定義することからはじめ
社内に共通の言語を創り出します
Aさんにとっては見ることが確認
Bさんにとっては見て問題を発見することが確認
Cさんにとっては見て問題を発見して報告することが確認
「確認」という簡単な言葉でも
使う人によって定義が異なっていました
この差異を「社員教育」というカタチで
定義することで共通言語を持つ事ができ
価値観をも共有することができました
弊社が提供する新人教育のマニュアルは
お客様独自のものだけでなく
弊社が長年中国ビジネスで培ってきた
効果を証明されたものばかりです
全く同じ方法で教育しているのにある人にはとても有効でも
ある人には逆効果になった
そんな経験はありませんか？
それは人には持って生まれた素質があり
固有の価値観があるからなのです
人と自分は違うとわかっていながら
人は自分の価値観でモノゴトの良し悪しを判断し
人をラベリングしてしまいます
素質適応理論は自分の価値観
そして人の価値観を体系化し誰もが使いやすい
カタチにしたビジネスコミュニケーションツールです
「○□△の３つ」と「4タイプ」の組み合わせで12種類
タイプ別に合わせて教育方法のみならず
人材配置・組織・マネイジメントなど
従来は難しかったあらゆる個性に合わせた
教育方法を実施することが可能になりました
弊社には世界でもまだ100名以下しかいない
STRコミュニケーションマスター
がおり素質適応理論を正しく活用した
教育プログラムの制作が可能です
弊社は中国進出15年上海と華南深センに拠点を構え
この市場変化の激しい中国で生き残ってきました
2013年印刷事業から業務マニュアル映像制作部門として
独立したのがFirefly Creation Shanghaiです
中国ビジネスで成功企業と言われている多くの
クライアントと共に成長することができました
itの技術進歩と共に我々のビジネスも大きく変化しています
我々は変化を恐れず、逃げず
新しい分野に挑戦し
道を切り拓いています
中国ビジネスではスピードが命です
中国にはたくさんの映像制作会社やフリーのカメラマンがいます
彼らに仕事を依頼すればもっと安く制作できるかもしれません
しかしCMやプロモーション撮影と異なり
マニュアルの映像制作では、カメラマンもまた
お客様のことを深くまで知り
お客様の付加価値を可視化できる能力が必要です
そのためには映像撮影の内製化が不可欠でした
かっこいい映像ではなく
伝えたいことがしっかりと伝わる映像
私達には、そんな映像を撮影する能力があります
撮影と同様編集作業も自社内で内製化しています
私達が扱うのは「業務マニュアル」
これはお客様のノウハウであり
貴重な財産です
この財産を安全に取り扱うにはすべての編集を
社内で内製しなければなりませんでした
音声ナレーションのような専門家が必要な場合も
NDAを個別に結んだ提携ナレーターに依頼することで
お客様の大切な財産をお守りしながら
制作をしております
弊社のコンテンツはお客様の大切な財産であり
簡単に他のお客様に見せるわけにはいきません
私達がどれだけ良い作品を制作してもそれを
他のお客様におみせできないのが本当に残念です
しかし、これだけはお約束させてください
私達に制作を依頼していただくクライアントは
皆様本気で中国市場で勝ちを狙う
成功企業です
私達はそんなクライアントの黒子になれることを
心の底から喜びを感じております
ぜひこの喜びを皆様と共有したいと思っております
だから
私達がお客様にお約束すること
「こんなイメージの映像をつくりたいけどいくらでできる？」
このような条件でお見積りを各制作会社に出しても、その映像からカメラや撮影機材を読み取り、役者のギャラ、シナリオ絵コンテ制作工程、ロケ場所やスケジュール等を概算で出した見積もりは、実際の撮影を行うと見込み違いも発生し結果追加料金が発生したり、イメージや実現したいことと違った映像になってしまいがちです。
それよりも
「こんなことができるようになりたいんだけど・・・」
「もっとこの商品の良さをたくさんの人に知ってもらいたい」
「教育担当者の負担を減らしたい」
「スタッフが辞めても困らないようにしたい」
こんな「○○がしたい」を伝えてください。
「それで、予算的にはこれぐらいを考えているんだ」
このようにお伝えして頂ければ、予算範囲で投資効果が一番高い方法を業務マニュアルと映像制作で実現することをお約束します。万一投資金額に対して費用対効果がない場合は、制作費用の全額を返金させて頂きます。
お客様が実現したいことが弊社のサービス範囲内で実現できない場合は、弊社が責任を持って実現可能な会社をご紹介します。弊社が無理矢理間に入って中抜きをすることは致しません。
私達は、その予算内でお客様が実現したい映像表現方法を考え提案します。業務マニュアル制作も映像制作もビジネスを加速させるための「投資」です。
私達の仕事は、お客様が投資を成功させビジネスが拡大をするお手伝いをすることです。それが実現できなければ、我々が業務マニュアルを制作する意味も映像制作をする意味もありません。
私達はお客様の投資効果を最大限に高める業務マニュアルと映像をお届けします。
これが私達がお客様に対するお約束です。
とは言え、一般的にどのくらいの予算が必要なのか？
検討もつかないという場合は、下記サンプル映像と参考価格をご覧ください。
もちろん同じような内容の映像制作を参考価格よりも安く制作する方法はあります。その場合お客様自身が事前に準備することが多くなったり、撮影機材や編集方法を簡素化します。
経営者自ら語る経営理念
参考価格：13,000元
企業の存在価値は、価値を創造すること。
お客様に価値を認めて頂き、目に見えない「ありがとう」という感謝の気持ちを対価として頂く。そんな当たり前が当たり前にできる世の中を目指して。
スタッフやスタッフの家族そしてお客様に経営者自らが直接メッセージを届ける。勇気が必要ですが、この一歩を踏み出すことで、会社が劇的に良くなります。
製品に物語を
参考価格：25,000元
「お客さんを大切にしなさい」と伝えても若者の心を動かす事はできません。会社の規則だから、給与が欲しいからという理由で働いている人は、単に人から感謝される快感に出会っていないという可能性があります。
漫画と字幕、音声と音楽を組み合わせることで、手ごろな価格でアニメーションが制作できます。主人公を等身大の若者にすることで、物語を疑似体験できます。
教育者の負担を減らすために
参考価格：10,000元
人件費の上昇は避けて通ることができない課題。工場での人材確保は年々難易度を増しています。一旦採用し教育を行った人材が3か月で辞めていく。見落としがちなのが、教育担当者の負担。彼らの負担を少しでも減らしたい。映像では伝えられない技術があるからこそ、映像で伝える事ができることは映像に任せ、彼らのモチベーションを向上させます。
社内を劇的に変える映像
参考価格：5,000元
広告や宣伝、教育だけが映像の活用方法ではありません。
5年後10年後の未来を映像によって再現することで、目標を可視化できスタッフの心が同じ方向を向きます。ビジョンを共有することで、過去、現在、未来が一本の線となり強固な組織に生まれ変わります。映像を制作するプロセス自体を一緒に体験するので、カメラの学習にもなり福利厚生としても喜ばれます。
「イラスト動画」
参考価格：45,000元
アニメやマンガは、今や日本のお家芸です。
しかし、セル枚数の多いアニメーションは、制作に非常に高いコストがかかり中小企業にはなかなか手が出せません。
「イラスト動画」はillustratorで制作した静止画を部分的に動かすことでアニメと同等の効果を得ながらも、低コストにて制作が可能です。
イベント撮影
参考価格：10,000元
セミナーは見込み客獲得にとても有効なマーケティング方法です。
しかし、会場手配や告知など、一回の開催に非常に多くの労力とコストが発生
してしまいます。記録映像としてハンディカム1台を定点カメラとして置いて
も、会場のLIVE感を伝えることはできません。
定点カメラに移動カメラを加え、マイクの音声をダイレクトに録音することで
セミナーなどの映像をそのままWEB配信、DVD化によって販促ツールに返信
させることができます。
リポーターによる取材で広く伝える
参考価格：25,000元
広告では伝わらない時代だからこそ、視聴者視点の映像表現が重要です。
商品やサービスの良さをイメージでPRするのではなく、人が自然に抱く疑問
をリポーターが聞き出すことで、ファンを増やすことができます。
中国大手ポータル動画サイトとの連携で多くの視聴者に届けることが可能です。
「Visual Staff」（ヴィジュアルスタッフ）
参考価格：10,000元
クロマキー撮影によって不思議な空間を演出します。
企業の本来持っている魅力を1分間の中に凝縮することで、短時間に人の心に響く映像と言葉を伝えることができます。中国における人件費の高騰、離職、離反に悩む必要はありません。営業マンからコミッションを求められることもありません。HPや動画サイトで24時間働く優秀な営業マンです。
映像と現実の狭間プロジェクトマッピング
参考価格：50,000元
不思議な映像の世界を現実世界で体験する。単焦点レンズのプロジェクターを使用することで、立体構造物に直接映像を投影し、不思議な映像空間を演出する技術がプロジェクトマッピングです。映像で見てしまうと感動が半減してしまうのが残念なのですが、肉眼で見るとその不思議な世界に引き込まれます。展示会やイベントで注目されること間違いなしの映像です。
20年前、自社ホームページを持っている会社は限られていました。
21世紀の現在、ホームページは当たり前であり、ビジネスツールとして欠かせない存在になりました。
これからはホームページに加え、映像を利用し商品やサービスの魅力を直観的にお客様へ伝える時代となりました。通信技術の発展により動画コンテンツをストレスなく見る事ができる時代の到来がやってきたのです。
しかし、映像コンテンツの制作は、撮影機材や編集ソフトが高価であったり、高い能力を持った専門スタッフの技術が必要な為、非常に高価な買い物でした。
我々Firefly Creation Shanghaiは印刷会社から生まれた映像制作会社として、従来映像制作会社の常識を覆し、「伝える」という映像の本来の目的を重視した映像制作を行う事を何よりも重視しております。
「物語力」と「スピード」を重視し、今まで映像に携わった事のないお客様にとって相談しやすい、そんな親しみのある映像制作会社になりたいと思っております。
「日常をドラマに、仕事を映画に」
お客様の価値を具現化するFirefly Creation Shanghaiでありたいです。
FCS Search
Category
What' New
